With state and federal laws being considered to ban motorists from using cellphones or texting, there’s a new driving distraction that’s drawing scrutiny and possible prohibition: digital billboards. The New York Times business section Tuesday did a story headlined “Roadside…